As raízes transnacionais do “país do futebol”: Dori Kürschner e o futebol brasileiro, entre deslocamentos, intercâmbios e preconceitos

Resumen

O Brasil é (re)conhecido popularmente como o “país do futebol” – condição geralmente justificada em função de fatores e discursos predominantemente autóctones. Neste trabalho, apresentamos uma abordagem diferente, centrada na participação de atores estrangeiros no processo de desenvolvimento do futebol local. Através da recuperação da trajetória pessoal e profissional de Isidor (Dori) Kürschner, procuramos mostrar o papel de imigrantes para o progresso da atividade no país, e sua conquista de renome mundial. Além desta dimensão construtiva, a breve estadia do húngaro no país é reveladora também da intolerância e preconceitos da sociedade brasileira da época, e da presença, latente e estruturante, do chauvinismo na escrita da história.