A VOZ FEMININA SUBORDINADA EM GRANDE SERTÃO: VEREDAS
A PRESENÇA SUBLIMINAR DA MÃE NO DISCURSO DE RIOBALDO
DOI :
https://doi.org/10.9771/ell.v0i76.54069Mots-clés :
Discurso; Vozes discursivas; Feminino.Résumé
O estudo realiza uma análise do discurso de Riobaldo, situando a presença da voz materna nesse discurso. Nesse intuito, apresenta o modo de incorporação do discurso de outrem, tendo em vista a presença da voz materna, bem como de outras vozes femininas que emergem no discurso do narrador. A análise é fundamentada na perspectiva dialógica do discurso, apresentada por Bakhtin e o Círculo. Partimos do princípio de que o discurso de Riobaldo é dialógico, povoado de inúmeras vozes, como qualquer discurso. Nessa perspectiva apresentamos as formas de presença da palavra alheia no discurso, demonstrando como as vozes femininas são ali submetidas, enfatizando que a mãe Bigri figura nesse discurso de modo silencioso, sub-repticiamente. Entretanto, na saga efetuada, a voz materna está incorporada de maneira preponderante no corpo discursivo de Riobaldo.
Téléchargements
Références
BAKHTIN, M. Problemas da obra de Dostoiévski. Tradução, notas e glossário de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2022.
BUBNOVA, Tatiana. Bakhtin e a antropologia americana. In: TEZZA, C.; CASTRO, G. (orgs). Vinte ensaios sobre Mikhail Bakhtin. Petrópolis: Vozes, 2006, p. 89-113.
LIMA, Sandra M. M. Uma voz espírita em Grande sertão: veredas. São Paulo: Annablume, 2008.
MAINGUENEAU, Dominique. Discurso literário. Trad. Adail Sobral. São Paulo: Contexto, 2006.
PASSOS, Cleusa Rios P. Guimarães Rosa: do feminino e suas estórias. São Paulo: Hucitec; FAPESP, 2000.
ROSA, João Guimarães. Grande sertão: veredas. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.
VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e Filosofia e da Linguagem – problemas fundamentais do método sociológico da linguagem. Tradução, notas e glossário de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2021.
