A PARÓDIA DIVINA
O DEUS PARODIADO EM "CAIM", DE JOSÉ SARAMAGO
Keywords:
Saramago, Literatura e Religião, Caim, ParódiaAbstract
In the novel Cain, José Saramago deconstructs various Christian myths and, consequently, desacralizes religious discourse, especially by questioning various foundations of Christianity: divine goodness, omniscience and justice. In order to see how this deconstruction takes place, we need to analyze the dialogue between this literary text and the Bible. Therefore, it can be seen that Saramago chooses parody as a means of religious desacralization, going through eight biblical episodes from the Old Testament: 1) the fall of Adam and Eve; 2) the death of Abel; 3) Noah's ark; 4) the tower of Babel; 5) the destruction of Sodom and Gomorrah; 6) the sacrifice of Isaac; 7) the golden calf and 8) the violation of the anathema. In this way, each episode will be analyzed individually, considering not only religious studies, such as those of Mircea Eliade, but also literary studies regarding the parody genre, especially those of Linda Hutcheon, and Saramago's studies.
Downloads
References
ANDRADE, Débora Siqueira de. Caim: a subversão do mito bíblico no texto saramaguiano. Tese (Mestrado em Letras). Universidade Federal de Viçosa. Minas Gerais. 2015.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoievski. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1981.
BARTHES, Roland. O rumor da língua. Lisboa: Edições 70, 1987.
Bíblia de Jerusalém. São Paulo: Edições Paulinas, 5a impressão, 2002.
BRANDÃO, Vanessa Cardoso. Como matar Deus: Caim, de José Saramago. In: Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, Vol. 3, n° 5, Novembro de 2010.
COSTA, Horácio. José Saramago - O período formativo. Belo Horizonte, MG: Moinhos, 2020.
ELIADE, Mircea. Mito e Realidade (Pola Civelli, trad.). São Paulo: Perspectiva, 2016.
_____ O Sagrado e o Profano – A Essência das Religiões (Rogério Fernandes, trad.). São Paulo: Martins Fontes, 2018.
FERRAZ, Salma. Caim decreta a morte de Deus. In: Revista de Estudos Saramaguianos. n. 1. Jan. 2015.
_________. As faces de Deus na obra de um ateu- José Saramago. Tese (Doutorado em Letras). Faculdade de Ciências e Letras da Universidade Estadual Paulista. 2002.
HUTCHEON, Linda. Uma teoria da paródia. Lisboa: Edições 70, 1985.
_____. Teoria e política da ironia. Trad. Julio Jeha. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2000.
KOTHE, F. R. Paródia e cia. Revista Tempo Brasileiro (Rio de Janeiro), n.62, p.97‐113, jul.‐set. 1980.
LACHAT, Marcelo. Caim, de José Saramago, entre o mal e o bem. In: Revista de Estudos Saramaguianos. n. 13. Jan. 2021.
LOPES, João de Oliveira. O crepúsculo de Deus nas guerras dos homens. Uma leitura do In Nomine Dei de José Saramago. HVMANITAS-Vol. L. 1998.
RICOEUR, Paul. A simbólica do mal. Tradução de Hugo Barros e Gonçalo Marcelo. Lisboa: Edições 70, 2020.
SANT'ANNA. Jaime. Em que creem os que não creem: o sagrado em José Saramago. São Paulo: Fonte editorial. 2009.
SANTOS, José Diego Cirne. A dialética da desalienação: Uma leitura marxista do romance Caim, de José Saramago. Tese (Mestrado em Letras). Universidade Federal da Paraíba. João Pessoa. 2013
SADE, Marquês de. Diálogo entre um padre e um moribundo e outras diatribes e blasfêmias. São Paulo -SP: Ed. Iluminuras. 2019.
SARAMAGO, José. Caim. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
SILVA, HM. Configurações do mal no romance Caim, de José Saramago. In MAGALHÃES, ACM., et al., orgs. O demoníaco na literatura [online]. Campina Grande: EDUEPB, 2012.
SOUZA, Ronaldo Ventura. Figurações de Deus nos Romances de Saramago. Tese (Doutorado em Letras). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. São Paulo. 2012.
