TransVerso (2015):

uma leitura queer e quare sobre-vivência de mulheres trans e travestis de/em Maringá – PR

Authors

  • George Muniz Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0009-0008-8681-5599
  • Geniane Diamante Ferreira Ferreira Universidade Estadual de Maringá

DOI:

https://doi.org/10.9771/cgd.v12i2.71871

Keywords:

(Re)existência, Teoria queer, Analítica quare

Abstract

The present study analyzes the narratives of six trans women and transvestites from the city of Maringá - PR - Brazil, in the short
documentary TransVerso (2015). Based on queer theories (Miskolci, 2012; Lewis, 2018) and quare analytical (Morais, 2020; 2022), the study seeks to understand how the subject-narrators construct meanings about their daily experiences of (re)existence in a society marked by transphobia, racism and social exclusion, especially in the interior of Paraná. The narratives reveal trajectories of struggle, (re)existence and affirmation of identity. Thus, saying "we are not extraterrestrials: we are human beings" becomes a political and epistemological gesture of confronting the CIStem (Nascimento, 2021) affirmation and survival.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

George Muniz, Universidade Estadual de Maringá

Licenciado em Letras – Língua Portuguesa e Literaturas pela Universidade do Estado da Bahia (UNEB). Mestrando em Letras pela Universidade Estadual de Maringá (PLE-UEM), na área de concentração em Estudos Linguísticos, na linha de pesquisa Estudos do Texto e do Discurso.

Geniane Diamante Ferreira Ferreira, Universidade Estadual de Maringá

Licenciada em Letras Português-Inglês pela Universidade Estadual de Maringá (UEM), instituição na qual também obteve os títulos de Mestre e Doutora em Letras, com ênfase em Estudos Literários. Atua como Professora Adjunta de Literaturas em Língua Inglesa na mesma instituição, bem como integra o corpo docente do Programa de Pós-Graduação em Letras (PLE-UEM).

References

AKOTIRENE, Carla. Interseccionalidade. São Paulo: Polén, 2019.

AYUB, João Paulo. O “outro” infame às margens do mesmo. Emblemas - Revista do Departamento de História e Ciências Sociais - UFG/CAC, v. 11, n. 1, p. 15-23, maio 2014. Disponível em: https://periodicos.ufcat.edu.br/index.php/emblemas/article/view/35713/18574. Acesso em: 11 jan. 2026.

FERREIRA, Guilherme Gomes; AGUINSKY, Beatriz Gershenson; RODRIGUES, Marcelli Cipriani. Segurança pública e violência simbólica: as identidades trans entre o reconhecimento e a (in)visibilidade. Revista Periódicus, Salvador, v. 1, n. 9, p. 419–433, jun. 2018. Disponível em: https://repositorio.pucrs.br/dspace/bitstream/10923/14734/2/Seguranca_publica_e_violencia_simbolica_as_identidades_trans_entre_o_reconhecimento_e_a_in_visibilidade.pdf. Acesso: 09 fev. 2026.

JOHNSON, Elondust Patrick. Estudos quare ou (quase) – tudo o que sei sobre estudos queer aprendi com minha avó. In: MORAIS, Fernando Luís de. Analítica quare: como ler o humano. Salvador: Devires, 2020, p. 79 a 124.

LEWIS, Elizabeth Sara. Do “léxico gay” à Linguística Queer: desestabilizando a norma homossexual oculta nas Teorias Queer. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 47, n. 3, p. 675–690, out. 2018. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/2049. Acesso em: 11 fev. 2026.

MACDOWELL, Pedro de Lemos. Geografia do gênero: do (não) lugar de travestis e outros abjetos na cidade. In: ANAIS DO XVI ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 2008, Caxambú. Anais eletrônicos [...], Galoá, 2008, p. 1-14. Disponível em: https://proceedings.science/encontro-abep/abep-2008/trabalhos/geografia-do-genero-do-nao-lugar-de-travestis-e-outros-abjetos-na-cidade?lang=pt-br#. Acesso em: 16 jan. 2026.

MISKOLCI, Richard. Teoria Queer: um aprendizado pelas diferenças. 3ª. ed. Autêntica: Belo Horizonte, 2012.

MORAIS, Fernando Luís de. Literatura (d)e resistência: o grito aguerrido de escritores quare. 2023. 252 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP), Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Campus de São José do Rio Preto, 2023. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/server/api/core/bitstreams/1c180631-4fd6-4ca0-b4c0-634d44d4077c/content. Acesso em: 11 fev. 2026.

MORAIS, Fernando Luís de. Traduzindo a “bixa-preta”: Imbricações interseccionais na poética de Thomas Grimes. Letras & Letras, Uberlândia, v. 38, p. 1-20, 2022. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/letraseletras/article/view/60372. Acesso em: 11 fev. 2026.

MORAIS, Fernando Luís de. Analítica Quare: como ler o humano. Editora Devires, 2020.

NASCIMENTO, Letícia Carolina Pereira do. Transfeminismo. São Paulo: Jandaíra, 2021.

NOGUEIRA, Francisco Jander de Sousa. “Mariconas”: itinerários da velhice travesti, (des)montagens e (in)visibilidades. 232 f. 2013. Tese (Doutorado em Sociologia) – Universidade Federal da Paraíba, Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Sociologia, João Pessoa, 2013. Disponível em: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/tede/7314. Acesso: 11 fev. 2026.

OLIVEIRA, Cristiano Lessa de. Um apanhado teórico-conceitual sobre a pesquisa qualitativa: tipos, técnicas e características. Travessias, Cascavel, v. 2, n. 3, p. 1-16, mar. 2008. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=702078545015. Acesso em: 11 fev. 2026.

PAZ, Fernanda Eda. TransVerso [documentário]. Publicado no canal Fernanda Eda Paz no YouTube, 11 maio 2015. Disponível em: https://youtu.be/lm3y_q75BTE. Acesso em: 3 ago. 2025.

ROLNIK, Suely. Só há real social. In: ROLNIK, Suely. Cartografia sentimental: transformações contemporâneas do desejo. 2ª reimpr. Porto Alegre: Sulina; Editora da UFRGS, 2011, p. 57-65.

SEFFNER, Fernando; REIDEL, Marina. Professoras travestis e transexuais: saberes docentes e pedagogia do salto alto. Currículo sem Fronteiras, v. 15, n. 2, p. 445-454, maio/ago. 2015. Disponível em: http://www.curriculosemfronteiras.org/vol1 5iss2articles/seffner-reidel.pdf. Acesso em: 3 ago. 2025.

SILVA, Francilene Brito da. Mulheres e crianças afrodescendentes nas artes visuais brasileiras: imagens-narrativas educam. Revista Docência e Cibercultura, Rio de Janeiro, v. 3, n. 3, p. 92–104, set/dez. 2019. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/re-doc/article/view/47236. Acesso em: 11 fev. 2026.

SILVEIRA, Denise Tolfo; CÓRDOVA, Fernanda Peixoto. A pesquisa científica. In: GERHARDT, Tatiana Engel; SILVEIRA, Denise Tolfo. Métodos de pesquisa. 1. ed. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009, p. 31-42.

SOUZA, Eloisio Moulin de. A Teoria Queer e os Estudos

Organizacionais: Revisando Conceitos sobre Identidade. Revista de Administração Contemporânea, Rio de Janeiro, v. 21, n. 3, p. 308–326, maio/jun 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rac/a/NprSqjnqvb7F9WCtzYg9yMn/?lang=pt. Acesso em: 9 jan. 2026.

TOMAIM, Cássio dos Santos. Documentário, história e memória: entre os lugares e as mídias “de memória”. Significação: Revista de Cultura Audiovisual, São Paulo, v. 46, n. 51, p. 114-134, 2019. Disponível em: https://revistas.usp.br/significacao/pt_BR/article/view/147902. Acesso em: 9 jan. 2026.

TOMAIM, Cássio dos Santos. O documentário como chave para a nossa memória afetiva. Intercom – Revista Brasileira de Ciências da Comunicação, São Paulo, v. 32, n. 2, p. 53-69, jul./dez. 2009. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=69830992004. Acesso em: 9 jan. 2026.

A pintura retrata um manequim rosa sentado e olhando em direção a um espelho. O espelho está dividido em quatro painéis; ele reflete a figura, mas os diferentes ângulos do espelho e a luz criam reflexos e atmosferas distintos. No lado direito inferior, está escrito "CADERNOS DE GÊNERO E DIVERSIDADE". No lado esquero inferior, dentro de um retângulo amarelo, está escrito "VOL. 12. N.2. ABR-JUN 2026".

Downloads

Published

2026-06-10

How to Cite

Muniz, G., & Diamante Ferreira Ferreira, G. . (2026). TransVerso (2015):: uma leitura queer e quare sobre-vivência de mulheres trans e travestis de/em Maringá – PR . Cadernos De Gênero E Diversidade, 12(2). https://doi.org/10.9771/cgd.v12i2.71871

Issue

Vol. 12 No. 2 (2026)

Section

Dossiê Questões Trans

License

Copyright (c) 2026 Cadernos de Gênero e Diversidade

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Política de Acesso e Direitos Autorais

As pessoas autoras mantêm os direitos autorais de suas obras, concedendo à revista o direito de primeira publicação.

A Revista Cadernos de Gênero e Diversidade é de acesso aberto, não cobra taxas de submissão ou publicação.

 

As pessoas autoras mantêm os direitos autorais de suas obras, concedendo à revista o direito de primeira publicação.

As publicações são licenciadas sob a licença Creative Commons Atribuição (CC BY), que permite compartilhamento e adaptação com atribuição de autoria.

 

Termo da declaração de acesso aberto

 

Cadernos de Gênero e Diversidade (CGD) é um periódico de Acesso Aberto, o que significa que todo o conteúdo está disponível gratuitamente, sem custo para  usuária/o ou sua instituição. As usuárias e os usuários podem ler, baixar, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou vincular os textos completos dos artigos, ou usá-los para qualquer outra finalidade legal, sem solicitar permissão prévia da editora ou de autor/a/es, desde que respeitem a licença de uso do Creative Commons utilizada pelo periódico. Esta definição de acesso aberto está de acordo com a Iniciativa de Acesso Aberto de Budapeste (BOAI).