¿Hablar de emoción es hablar de poder?

Resumen

Esta reseña analiza críticamente la compilación Emociones, género y poder, organizada por Chiara Albino y Jainara Oliveira, que reúne traducciones de textos fundacionales de Catherine Lutz y Lila Abu-Lughod. La obra se examina como una intervención teórica y política en el campo de la antropología de las emociones, especialmente en el contexto brasileño contemporáneo, marcado por la medicalización de la vida, la psicologización del sufrimiento y las disputas en torno al cuidado y la salud mental. La reseña enfatiza los desplazamientos conceptuales propuestos por las autoras, que comprenden la emoción no como un estado interno o universal, sino como una práctica discursiva, relacional y situada, profundamente implicada en regímenes de poder, género y jerarquía social. Se sostiene, por último, que el principal mérito de la obra reside en reposicionar la emoción como problema político y antropológico, evidenciando sus efectos en la producción de desigualdades y en los modos contemporáneos de gobierno de los afectos.