The name that I am
Personhood, gender, and relatedness in the renaming of transgender subjects
Keywords:
Transgender, Gender identity, Naming practices, Relatedness, FamilyAbstract
This article analyzes the relational dynamics involved in the processes through which trans individuals (trans men, trans women, travestis, and transgender people) construct identification with a new name, aligned with their gender identity, as part of the constitution of the Person during gender transition. The data stems from ethnographic field research and semi-structured interviews conducted in the contexts of trans activism and in centers for the defense of rights and promotion of public policies for homosexuals, travestis, and transgender people, in the cities of Natal, João Pessoa, Recife, and São Paulo, between 2017 and 2019. It is observed that the choice and adoption of a new name occur within familial and friendship relationships, in dynamics that are always relational and involve conflicts and negotiations with relatives and friends, in everyday practices of gender identity recognition. The interpretation of the ethnographic data suggests that the “name transition” process not only marks a shift in the gender order but also involves the reinforcement of social bonds of family and/or friendship that constitute Persons-Individuals, as well as forms of rupture, transformation, or updating of relationships for which the previous name was an important relational substance.
Downloads
References
AGUIÃO, S. Fazer-se no “Estado”: uma etnografia sobre o processo de constituição dos “LGBT” como sujeitos de direitos no Brasil contemporâneo. Rio de Janeiro: EDUERJ, 2018.
ALEXANDRE, J. R. Emoções, documentos e subjetivação na construção de transexualidades em João Pessoa/PB. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2015.
AMORIM, A. C. H. Nós já somos uma família, só faltam os filhos: maternidade lésbica e novas tecnologias reprodutivas no Brasil. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2013.
AUSTIN, J. L. Quando dizer é fazer. Porto Alegre: Artes Médicas, 1990.
BENTO, B. A reinvenção do corpo: sexualidade e gênero na experiência transexual. Natal: EDUFRN, 2014a.
BENTO, B. Nome social para pessoas trans: cidadania precária e gambiarra legal. Contemporânea – Revista de Sociologia da UFSCar, v. 4, n. 1, p. 165–182, jun. 2014b.
BESTARD, J. Parentesco y modernidad. Barcelona: Paidós, 1998.
BOURDIEU, P. A ilusão biográfica. In: FERREIRA, M. DE M.; AMADO, J. (Eds.). Usos e abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora da FGV, 1998. p. 183–191.
BOURDIEU, P. A Distinção: crítica social do julgamento. São Paulo: EDUSP, 2007.
BUTLER, J. A vida psíquica do poder: teorias da sujeição. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017.
CARDOZO, F. Performatividades de gênero, performatividades de parentesco: notas de um estudo com travestis e suas famílias na cidade de Florianópolis/SC. In: GROSSI, M. P.; UZIEL, A. P.; MELLO, L. (Eds.). Conjugalidades, parentalidades e identidades lésbicas, gays e travestis. Rio de Janeiro: Garamond, [s.d.]. p. 233–253.
CARSTEN, J. Cultures of relatedness: new approaches to the study of kinship. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
CARSTEN, J. A matéria do parentesco. Revista de Antropologia da UFSCar, v. 6, n. 2, p. 103–118, dez. 2014.
CHAZAN, L. K. “Meio quilo de gente”: um estudo antropológico sobre ultrassom obstétrico. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2007.
CONNEL, R. Gênero em termos reais. São Paulo: Inversos, 2016.
CORREA, C. M. DE A. O nome, os/as trans e os parentes. In: GROSSI, MIRIAM PILLAR, M. P.; OLTRAMARI, L. C.; FERREIRA, V. K. (Eds.). Família, gênero e memória: diálogos interdisciplinares entre França e Brasil. Brasília: ABA, 2021. p. 133–156.
COSTA NOVO, A. L. Famílias em transição: Uma etnografia sobre relacionalidade, gênero e identidade nas vidas trans. Tese (Doutorado em Antropologia Social)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2021.
DAMATTA, R. Relativizando: uma introdução à antropologia social. Rio de Janeiro: Rocco, 2010.
FONSECA, C. Amor e família: vacas sagradas da nossa época. In: RIBEIRO, I.; RIBEIRO, A. C. (Eds.). Família em processos contemporâneos: inovações culturais na sociedade brasileira. São Paulo: Loyola, 1995. p. 69–90.
FONSECA, C. Apresentação - de família, reprodução e parentesco: algumas considerações. Cadernos Pagu, v. 29, p. 9–35, 2007.
FONSECA, C. O anonimato e o texto antropológico: dilemas éticos e políticos da etnografia “em casa”. Teoria e Cultura, v. 2, n. 1 e 2, p. 39–53, 2008.
FREIRE, L. A máquina da cidadania: uma etnografia sobre a requalificação civil de pessoas transexuais. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Rio de Janeiro: Museu Nacional, 2015.
GEERTZ, C. A interpretação das culturas. Rio de janeiro: LTC, 2008.
GOFFMAN, E. Estigma: Notas sobre a manipulação da identidade deteriorada. Rio de Janeiro: LTC, 2017.
GUERRA, V. A. Mulheres de bens: família, trânsitos e afetos nas negociações morais do retorno à Paraíba. Tese (Doutorado em Antropologia)—Recife: Universidade Federal de Pernambuco, 2019.
LÉVI-STRAUSS, C. O pensamento selvagem. Campinas: Papirus, 2012.
MARCUS, G. E. Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography. Annual Review of Anthropology, v. 24, p. 95–117, out. 1995.
MAUSS, M. Uma categoria do espírito humano: a noção de pessoa, a de “eu”. In: MAUSS, M. (Ed.). Sociologia e Antropologia. São Paulo: Cosac & Naify, 2003. p. 367–397.
OLIVEIRA, A. Somos quem podemos ser: os homens trans brasileiros e o discurso pela despatologização da transexualidade. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2015.
OLIVEIRA, L. DE. Os sentidos da aceitação: família e orientação sexual no Brasil contemporâneo. Tese (Doutorado em Antropologia Social)—Rio de Janeiro: Museu Nacional, 2013.
OLIVEIRA, L. D. A “vergonha” como uma “ofensa”: homossexualidade feminina, família e micropolíticas da emoção. Horizontes Antropológicos, v. 25, n. 54, p. 141–171, ago. 2019.
PEIRANO, M. A teoria vivida e outros ensaios de antropologia. Rio de Janeiro: Zahar, 2006.
PELÚCIO, L. O gênero na carne: sexualidade, corporalidade e pessoa. In: GROSSI, M. P.; SCHWADE, E. (Eds.). Política e cotidiano. Estudos antropológicos sobre gênero, família e sexualidade. Blumenau: ABA/Nova Letra, 2006. p. 119–216.
PINA CABRAL, J. Mães, pais e nomes no baixo sul (Bahia, Brasil). In: PINA CABRAL, J.; VIEGAS, S. M. (Eds.). Nomes: gênero, etnicidade e família. Coimbra: Almedina, 2007. p. 63–88.
RADCLIFFE-BROWN, A. R. On Joking Relationships. Africa, v. 13, n. 3, p. 195–210, 1 jan. 1940.
REZENDE, C. B. Nomes que (des)conectam: gravidez e parentesco no Rio de Janeiro. Mana, v. 21, n. 3, p. 587–607, dez. 2015.
RUBIN, G. The Traffic in Women: Notes on the “Political Economy” of Sex. Em: RUBIN, G. (Ed.). Deviations. A Gayle Rubin Reader. Durham: Duke University Press, 2011. p. 33–65.
SCHNEIDER, D. M. What is Kinship All About? In: Kinship and Family: An Anthropological Reader. Malden: Blackwell, 2004. p. 257–274.
SCHNEIDER, D. M. Parentesco Americano: uma exposição cultural. Petrópolis: Vozes, 2016.
SCHWADE, E. Poder do “sujeito”, poder do “objeto”: relato de uma experiência de pesquisa em um assentamento de trabalhadores rurais. In: Trabalho de campo, ética e subjetividade. 1. ed. Florianópolis: Tribo da Ilha, 2018. p. 29–39.
TARNOVSKI, F. L. “Pais assumidos”: adoção e paternidade homossexual no Brasil contemporâneo. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2002.
VELHO, G. O estudo do comportamento desviante: a contribuição da Antropologia Social. In: VELHO, G. (Ed.). Desvio e divergência: uma crítica da patologia social. Rio de Janeiro: Zahar, 1985. p. 13–34.
VIEIRA DO RÊGO, F. C. Viver e esperar viver: corpo e identidade na transição de gênero de homens trans. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2015.
VIEIRA DO RÊGO, F. C. A segurança biológica na transição de gênero: uma etnografia das políticas da vida no campo social da saúde trans. Tese (Doutorado em Antropologia Social)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2020.
VOM BRUCK, G.; BODENHORN, B. Entangled in Histories: An Introduction to the Anthropology of Names and Naming. In: VOM BRUCK, G.; BODENHORN, B. (Eds.). The Anthropology of Names and Naming. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. p. 1–30.
WESTON, K. Families we choose: lesbians, gays, kinship. New York: Columbia University Press, 1991.
ZAMPIROLI, O. Amores subterrâneos: Família e Conjugalidades em Trajetórias de Prostitutas Trans-Travestis. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2017.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Cadernos de Gênero e Diversidade
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 O autor detém os direitos autorais do texto e pode republicá-lo desde que a Cadernos de Gênero e Diversidade seja devidamente mencionada e citada como local original de publicação.
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
Para conhecer mais sobre essa licença: <https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/>.
A submissão de trabalho(s) científico(s) original(is) pelos autores, na qualidade de titulares do direito de autor do(s) texto(s) enviado(s) ao periódico, nos termos da Lei 9.610/98, implica na cessão de direitos autorais de publicação impressa e/ou digital à Cadernos de Gênero e Diversidade (CGD), do(s) artigo(s) aprovado(s) para fins da publicação, em um único número da Revista, autorizando-se, ainda, que o(s) trabalho(s) científico(s) aprovado(s) seja(m) divulgado(s) gratuitamente, sem qualquer tipo de ressarcimento a título de direitos autorais, por meio do site da Revista, para fins de leitura, impressão e/ou download do arquivo do texto, a partir da data de aceitação para fins de publicação. Portanto, os autores ao procederem a submissão do(s) artigo(s) à Revista, e, por conseguinte, a cessão gratuita dos direitos autorais relacionados ao trabalho científico enviado, têm plena ciência de que não serão remunerados pela publicação do(s) artigo(s) no periódico.
A Revista encontra-se licenciada sob uma Licença Creative Commons 4.0 Internacional, para fins de difusão do conhecimento científico, conforme indicado no sítio da publicação.
Os autores declaram expressamente concordar com os termos da presente Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a submissão caso seja publicada por esta Revista.
